Skift Travel News

EN · Otomatik çevrilmiştir

Otel zincirlerinin Orta Doğu'daki toparlanması yüksek sezon gelirken duraklıyor Orta Doğu, çoğu otel zincirinin gelirinin küçük bir dilimi ama gelecek projelerinin daha büyük bir kısmını oluşturuyor. Şu ana kadar, ikinci zayıf pik sezon yaklaşırken bile geliştirme planlarından vazgeçmiyorlar.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Airbnb API'sini iş seyahatlerine açıyor: Başlangıç Perk ile — Özel Airbnb on yıldır iş seyahatlerini hedefliyor, ancak kurumsal rezervasyonlar çoğunlukla resmî kanallar dışında, yönlendirme anlaşmaları ve geçici çözümler yoluyla yapılıyordu. Airbnb'nin Perk'in API'sine erişmesine izin vermesi, Perk'in iddiasına göre ilk kez canlı Airbnb ilanlarının bir kurumsal rez...

EN · Otomatik çevrilmiştir

Burası Hilton mu? Reklam atağı cevaplıyor: Evet, lifestyle otellerimiz var Hilton uzun yıllar geleneksel olmayan otel markalarını satın almak ve lisanslamak için uğraştı. Yeni reklam kampanyası ise bunun bedelinin ödenmesi: gezginlere bu yeni konaklama seçeneklerini tanıtmak zorunda.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Talep Soğurken Fiyatlar Seyahatleri Destekliyor Seyahat ilgisi düşüyor, ancak fiyatlar işi yaptığı için gelirler korunuyor. Bu tampon, yolcular daha fazla ödemeye devam ettiği sürece sürer; bu yüzden 2027'ye girerken arama faaliyetlerindeki düşüşü yakından izlemek önemli.

EN · Otomatik çevrilmiştir

OpenAI, Sonder'ün kurucu ortağının geliştirdiği yapay zeka seyahat asistanı Odessia'yı satın aldı. OpenAI Odessia’yı gelirleri için satın almadı. Aylar içinde çalışan bir yapay zeka seyahat danışmanı geliştiren bir ekiple birlikte, on yıl boyunca otelleri ve kısa süreli kiralamaları içeren bir konaklama şirketini yöneten bir kurucuyu aldı. Bu, ChatGPT’nin kullanıcıları sadece Booking.com ve Exped...

EN · Otomatik çevrilmiştir

Aman, gizli üçüncü markasının Atma olduğunu doğruladı; 2031'de Miami'de açılacak. Aman, Ocak ayında belgelerin Skift’e işaret ettiğini doğruladı. Asıl soru ise vaatlerin gerçeğe dönüşüp dönüşmeyeceği: grubun ikinci markası Janu’nun lansmanından bu yana altı yılı aşkın süre geçti, ancak yalnızca bir oteli faaliyette.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Spirit'in Google'a 10 milyon dolarlık veri satışı, sendikaların gizlilik korumaları kazanmasının ardından önündeki engeli aştı Satış onaylanırsa, Google yapay zeka modellerini eğitmek için Spirit'e ait yaklaşık 1,9 milyar e-postayı ve 30 milyon satır kodu 10 milyon dolara alacak. Sendikaların kazanması, çalışan verilerinin önce temizleneceği anlamına geliyor.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Brand USA'ya göre yüksek maliyetler ve siyaset yolcuları caydırınca Japonya ABD'ye yaklaşıyor Araştırmalar, maliyetler ve siyasetin gezginleri uzaklaştırması nedeniyle ABD'nin Japonya karşısında konum kaybettiğini gösteriyor. Brand USA, kaybolan talebin yok olmadığını, yalnızca ertelendiğini varsayıyor; ancak onu geri kazanmak için ayrılan bütçe daralıyor.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Expedia Muse'te canlı yayına geçti, ancak yapay zeka başarıları kendi uygulamalarında Expedia'nın Muse bağlantısı aktif: CEO Ariane Gorin bunun bu hafta çevrimiçi seyahat acentesinin (OTA) kazanç çağrısı sırasında bile gerçekleşmiş olabileceğini belirtti. Bu yüzden Skift, ne yapıp ne yapamadığını görmek için onu denedi.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Hard Rock Hotels, hisse satmadan Accor'a katılıyor Hard Rock sahipliğini korurken, casinosuz oteller portföyünü geliştirme görevini Accor'a veriyor. Accor sürekli ücretler topluyor ve sadakat programı üyelerine fiilen kiralayabileceği tanınmış bir marka kazanıyor.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Venezuela Farklı Bir Türde Lüks Turizm Geliştirebilir mi? Adriana Cisneros, uluslararası otel markaları gelmeden önce Venezuela'nın kendine özgü, doğa korumacılığına önem veren bir turizm sektörü kurma fırsatı gördüğünü söylüyor. Bu vizyonun gerçeğe dönüşüp dönüşmeyeceği siyasi istikrar, güvenlik ve özellikle ülkenin turizm yetkililerinin alacağı kararlara...

EN · Otomatik çevrilmiştir

Sevgili Robot: Seyahat Sektörü Yapay Zeka ile Nasıl Konuşuyor (ve Konuşmuyor) Travel brands invest deeply in AI visibility, but according to Skift's audit of 50 major travel websites' crawler policies, few tell bots where to go — and the directives don't always match who actually gets in. That looks like a shaky starting point, as the rules of AI engagement cha...

EN · Otomatik çevrilmiştir

Expedia'nin 676 milyon dolarlık satın almaları B2B alımlarının artacağına işaret ediyor. Expedia'nın 2026 anlaşmaları, 2015'te harcadığı neredeyse 6 milyar doların yalnızca küçük bir kısmı. Ancak dokuz ay içinde gerçekleşen üç satın alma ve CEO Ariane Gorin'in yatırıma devam etme taahhüdü, Expedia'nın yeniden alıcı olduğunu gösteriyor. Ve paranın gittiği yer şirketler arası (B2B) alanı.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Havacılığın bir sonraki felaketi el bagajınızda olabilir Batarya kaynaklı olaylar artıyor ve havayolları kısıtlamaları sıkılaştırıyor; kabin ekipleri ise son savunma hattı konumunda. Sektör bir sonraki yangını önlemek için yeterince şey yapıyor mu, yoksa sadece yangınları söndürme konusunda mı daha iyi hâle geliyor?

EN · Otomatik çevrilmiştir

Yapay zeka ajanları hala aracılara ihtiyaç duyuyor. Peki Amadeus'a ihtiyaçları olacak mı? Amadeus'un ölçeği ve havayollarıyla ilişkileri var; ancak bunlar onun yapay zekâ ajanlarının yaptığı rezervasyonlarda doğrudan bir rol oynamasını garanti etmiyor.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Airbnb, CEO'su ve CTO'sunun sahip olduğu yapay zeka laboratuvarına fikri mülkiyetini satıyor Airbnb’nin CEO’su ve CTO’su, şirketin fikri mülkiyetini satın alan laboratuvarın bir kısmına sahip, ancak yapılan başvuruda ortaklara neyin el değiştirdiği konusunda çok az ayrıntı veriliyor.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Katar'ın turizm toparlanması karayoluyla, havayoluyla değil. Katar'a gelen ziyaretçi sayıları, Suudi sınırı üzerinden kara trafiğinin canlanmasıyla toparlanıyor; ancak hava yoluyla gelenler düşmeye devam ediyor. Kara yoluyla gelen ziyaretçiler genellikle daha kısa süreli seyahatler yapıyor, bu da otellere olan katkılarını sınırlıyor.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Skift Aviation Forum 2026'da Gününüzü Nasıl Planlamalısınız? Galon başına 4 doların üzerindeki jet yakıtı, 2027 için her havayolu planının matematiğini yeniden yazdı. Gelecek hafta bu kararları veren yöneticiler JFK'deki TWA Hotel'de tam bir gün geçirecek. İşte rolünüze göre gününüzü nasıl geçirmeniz gerektiği.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Turizm COP31'e Daha Fazla Taahhüt Değil, Somut Sonuç İsteyerek Gidiyor Glasgow Deklarasyonu’nun üzerinden beş yıl geçmesine rağmen turizmin iklim taahhütleri bol, ancak bu taahhütlerin ne başardığına dair paylaşılan kanıt çok az. Sektör hâlâ önce daha iyi ölçüm mü yoksa daha hızlı eylem mi gelmesi gerektiği konusunda bölünmüş durumda.

EN · Otomatik çevrilmiştir

MakeMyTrip, Quick Ride'ta hisse alarak günlük işe gidişlere yatırım yapıyor Havayolu işi zayıflarken MakeMyTrip diğer alanlara daha agresif şekilde yöneliyor. Quick Ride, insanların sadece tatile çıkmadan önce değil, rastgele bir Perşembe günü de kullandıkları bir ürün sunuyor. Sınav ise şu: bu işe gidenler MakeMyTrip yolcuları oluyor mu?