Skift Travel News

EN · Otomatik çevrilmiştir

Hilton’un Suudi Arabistan’da lüksten geçilmiyor. Şimdi ise orta segmente yönelmek istiyor. Suudi Arabistan’daki lüks otel patlaması büyük ölçüde tamamlandı. Hilton’un bundan sonra ne geleceğine dair bahsi orta segment markalar ve franchise’lar üzerine — ve bunun işe yaradığını kanıtlayan ülke Türkiye.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Grand Ji Hotel, Belirgin Bir Şekilde Çin’e Özgü Bir Premium Marka Nasıl İnşa Ediyor? Grand Ji Hotel, H World Group'un yeni premium otel markası, misafir deneyimine mahremiyet, sakinlik ve misafirperverlik fikirleri etrafında şekillenen belirgin bir Çin tasarım felsefesi ve estetiği getiriyor. Arkasında ise bu vizyonu büyüyen bir marka genelinde hayata geçirmek için gereken teknoloji...

EN · Otomatik çevrilmiştir

Muhtemelen Hiç Duymadığınız Milyar Dolarlık Seyahat Şirketi OneSpaWorld'ün 1 milyar dolarlık gelir hedefine ulaşma yolu, kruvaziyer ekonomisinde parayı kimin ele geçirdiğini ve müşteriyi kontrol etmenin hizmeti kontrol etmekten neden daha önemli olduğunu son derece net gösteriyor.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Skift Global Forum Önizlemesi: IHG'nin Ticari ve Pazarlama Direktörü — Otelleri Yapay Zekâya Okunur Hale Getirmek Heather Balsley, IHG'yi yapay zeka modelleri için anlaşılır hale getirirken, bu modellerin asla misafiri sahiplenemeyeceğini savunuyor. Skift Global Forum'da iki bahis, bir strateji.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Yolcu talebini azaltmak, Heathrow’un net sıfır gerekçesini kurtarmanın tek yolu olabilir Birleşik Krallık'ın resmi iklim danışmanları, hükümete az önce Heathrow'un genişletilmesinin ülkenin iklim hedefleriyle uyumlu olmadığını bildirdi — ve emisyonları düşürecek teknoloji ortaya çıkmazsa talep yönetimi gündeme gelebilir.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Skift Global Forum Önizlemesi: Wyndham CEO’su Kendi Acentelerini Yapay Zeka Modellerine Dahil Etmeyi Anlatıyor Wyndham, yapay zekânın otellerini önerip önermeyeceğini beklemiyor. Canlı veriyi doğrudan ChatGPT, Claude ve Gemini'ye aktarıyor; ardından sunduklarını izlemek ve geliştirmek için yapay zekâ kullanıyor. Geoff Ballotti her uygulamayı tek bir teste tabi tutuyor: bu, otel sahiplerine getirisi oluyor mu...

EN · Otomatik çevrilmiştir

Minor Hotels, Hanoi'deki ilk mülkü için sözleşme imzaladı; 2028'de açmayı hedefliyor. Minor Hotels, Vietnam'ın başkentine 310 odalı bir Avani+ otelle giriyor — bu, portföyü şimdiye kadar ülkenin tatil beldelerine odaklanmış olan şirketin ilk şehir içi hamlesi ve Vietnam'daki bir sonraki büyüme aşamasının nereye yöneliyor olabileceğinin bir göstergesi.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Thai Airways, Avrupa ve Asya genelinde uçuş ağını genişletiyor Thai Airways'in Avrupa ve Asya’daki genişlemesi, Bangkok'un bölgesel bir merkez olarak rolünü güçlendirebilir; bu da otellere ve tur operatörlerine Tayland'ı komşu destinasyonlarla birleştiren seyahatleri tercih eden yolcuları çekme konusunda daha fazla fırsat sağlayabilir.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Otel kilitleri yazılıma dönüşüyor: Dormakaba, Alliants'ı satın aldı Dormakaba'nın Alliants anlaşması, otel donanımı ile yazılımının ne kadar hızlı bir araya geldiğini gösteriyor.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Southwest Airlines, yeni salonlarla daha fazla yüksek harcama yapan müşteri kazanmayı umuyor Southwest, gelecek yıl hayata geçireceği yeni lounge'lar ve kredi kartıyla daha fazla premium müşteri çekmeyi hedefliyor; bu da Rapid Rewards'ı daha çekici hale getirecek.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Singapur merkezli Banyan Group, Newmark'ı satın alarak Afrika'ya 26 otel daha ekliyor Banyan Tree markasının sahibi, Cape Town merkezli bir safari ve lodge işletmecisinde çoğunluk hissesi aldı. Anlaşma varlık ağırlıklı değil; mülk yerine ücret gelirleri ekliyor ve Banyan'a safari ile doğa konaklama sektöründe bir giriş sağlıyor.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Yapay Zeka Destekli Rezervasyonları Ölçeklendirmek İçin Gerekenler Seyahat sektörü hâlâ büyük ölçüde kontrollü ortamlarda yapay zekâyla yapılan rezervasyonları test ediyor. Teknolojinin canlı rezervasyonlarda ve büyük ölçekte çalıştığını kanıtlayabilen şirketler değerli bir avantaj elde edebilir.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Avrupa geçen yıl 430 milyon avroluk SAF izni verdi — en çok hangi havayolları aldı? Avrupa'nın Emisyon Ticaret Sistemi aracılığıyla sektöre sağladığı destek, zorunlu karışım hedeflerini tutturma yarışı başlarken 2024 rakamının dört katına yükseldi.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Ultra-düşük maliyetli havayolu şirketleri, artan jet yakıtı maliyetleriyle karşı karşıya; rahatlama yok ve bilet fiyatlarını yükseltmek için çok az alan var. Yükselen yakıt fiyatları yeniden havayolu sektörünü endişelendiriyor. Bazı havayolu yöneticileri, daha fazla kapasite kesintisi ve daha yüksek bilet fiyatları beklenmesi gerektiğini söylediler.

EN · Otomatik çevrilmiştir

ABD turizmindeki düşüş, Ağustos'ta %12'lik gerilemeyle derinleşti. ABD seyahat sektörü, ziyaretçi sayılarında rekor kıracak bir yaz bekliyordu.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Abu Dabi, otel misafirlerindeki %14,2'lik düşüşü tersine çevirmek için F1 ve etkinlik takvimine umut bağlıyor Abu Dabi'nin toparlanması iç talep ve yoğun bir etkinlik takviminin geri dönüşüne bağlı.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Trip.com Group'un antitröst hamlesi, otellerin platformdaki rekabet şeklini değiştirebilir Para cezası Trip.com Group'ün hesaplarına tek seferlik yansıyacak. Çin'deki işiyle ilgili değişiklikler ise çok daha uzun sürebilir.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Turo’dan Tim Rossanis: Seyahatin Gelecek Dönemi İçin Mobiliteyi Yeniden Düşünmek Seyahat edenler yolculuk boyunca daha fazla esneklik, kişiselleştirme ve kontrol talep ediyor. Turo’dan Tim Rossanis’e göre mobilite, seyahat şirketlerinin geleneksel süreçler yerine yolcunun niyetini temel alarak nasıl yanıt verebileceğini gösteren bir pilot uygulama.

EN · Otomatik çevrilmiştir

2026 Güç Sıralamaları Seyahat endüstrisindeki güç artık inşa edenlerin elinde. Girişimleri hem iddialı hem cüretkâr, aynı zamanda olağanüstü derecede faydalı olan kişiler. İşte Skift'in 2026 listesi: bunu inşa eden en iyi 25 kişi.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Skift Global Forum Önizlemesi: Certares'ten Greg O'Hara, trenlere neden 300 milyon avro yatırım yapıyor? O'Hara tren bahsine 300 milyon avro koydu ve şöyle bir teorisi vardı: trenlere kim sahipse tünelden ilk o geçer.